Hammam Beauty Session with SMART BOX

Taken on the  website "Hammam Al Bab" - Turin

Taken on the  website "Hammam Al Bab" - Turin

Taken on the  website "Hammam Al Bab" - Turin

Taken by me

Products & cosmetics treatments - Prodotti e trattamenti cosmetici

Sapone nero - black soap

Un particolare tipo di sapone è il sapone nero utilizzato da secoli dalle donne islamiche nei riti di benessere dell’hammam.Questo ha l’aspetto di una pasta di colore scuro e di consistenza cremosa.
Viene preparato con olio di oliva e una pasta di olive nere schiacciate e in seguito saponificate.
La sua composizione lo rende molto emolliente e ricco di vitamina E.
Grazie alle sue proprietà lenitive ed emollienti risulta quindi adatto alla pulizia di ogni tipo di pelle, specialmente nella versione originale in cui non vi è l’aggiunta di olii essenziali.
Questo sapone purifica l’epidermide e svolge una delicata azione esfoliante esaltata dalla sua eliminazione mediante il massaggio con un guanto speciale detto Kassa.

A particular type of soap is black soap used for centuries by women in the Islamic ritual of the hammam spa. This has the appearance of a dark-colored paste and creamy.
It is prepared with olive oil and crushed black olive paste and then hydrolysis.
Its composition makes it very soothing and rich in vitamin E.
Thanks to its soothing and softening is therefore suitable for cleaning all types of skin, especially in the original version in which there is the addition of essential oils.
This soap cleanses the skin and has a gentle exfoliating action is enhanced by its elimination by the massage with a special glove Kassa said.

Guanto esfoliante - exfoliating glove

Argilla - clay

Ghassoul o rhassoul, argilla marocchina utilissima sia per capelli che per la pelle.
Il ghassoul viene utilizzato negli hammam, ed è molto versatile. E' un argilla saponifera che serve per eliminare le cellule morte, il sebo in eccesso, per addolcire la pelle ed il cuoio capelluto. Dunque ha diverse proprietà sgrassanti, purificanti, decongestionanti e lenitive.
Il rituale dell'hammam prevede infatti impacchi di ghassoul su tutto il corpo e anche sui capelli, in aggiunta con un olio, come quello di Argan.

Ghassoul or rhassoul, Moroccan clay very useful both for hairs and for the skin.
Ghassoul is used in the bath to remove dead cells, excess sebum and for obtein a soft skin. It has several properties: degreasing, cleansing, decongesting and soothing 
The ritual hammam provides for packs ghassoul on the whole body and also on the hair, in addition with an oil, such as Argan. 

Olio di argan - argan oil

L’olio di Argan viene utilizzato anche in campo cosmetico grazie alle sue proprietà antiossidanti, emollienti, idratanti e fortemente elasticizzati. E’ uno degli oli più importanti per ilringiovanimento cutaneo grazie al suo contenuto di Vitamine E e di diversi acidi grassi essenziali. Questo preziosissimo olio, estratto dai frutti della pianta di Argania Spinosa che cresce esclusivamente nel sud del Marocco, viene impiegato da millenni dalle donne berbere come elisir di bellezza.

Argan oil is also used in cosmetics due to its antioxidant, emollient, moisturizing and highly elastic. And 'one of the most important oils for ilringiovanimento skin thanks to its content of vitamin E and other essential fatty acids. This precious oil extracted from the fruit of the plant Argania spinosa that grows exclusively in the south of Morocco, has been used for millennia by the Berber women as a beauty elixir.

Rituale del thè marocchino - Moroccan tea ritual

Menta - mint 

La menta è tonica, antispasmodica e stomachica a livello gastrico-intestinale, carminativa e stimolante. Ha proprietà antisettica e può essere utilizzate in malattie infettive che non hanno bisogno di antibiotici (leggere affezioni respiratorie, coliti e cistiti lievi) e vermifuga. E’ utile contro le grastriti, crampi dello stomaco, duodeniti, coliti, oltre ad essere impiegata comeespettorante per faringiti, bronchiti ed asma.

L’infuso di menta viene utilizzato per gargarismi disinfettanti di bocca e gola oltre che per lavaggi decongestionanti del viso utili anche a combattere la pelle grassa.

L’essenza di menta in unione con bicarbonato di calcio e di sodio viene utilizzata per preparare paste dentifricie particolarmente profumate.

In cucina viene molto utilizzata per aromatizzare pietanze ed insalate. E’ preferibile usare le altre mente tralasciando la piperita che è più adatta per liquori bevande e prodotti dolciari

Mint is tonic, antispasmodic and stomachic in the stomach-intestinal tract, carminative and stimulant. It has antiseptic properties and can be used in infectious diseases that do not require antibiotics (see respiratory infections, colitis and mild cystitis) and vermifuge. E 'useful against grastriti, stomach cramps, duodenitis, colitis, as well as being used for comeespettorante pharyngitis, bronchitis and asthma.
The infusion of mint is used to gargle for mouth and throat disinfectant as well as facial washes decongestants also useful for combating oily skin.
The essence of peppermint in combination with calcium and sodium bicarbonate is used to make toothpaste particularly fragrant.
In the kitchen is much used for flavoring dishes and salads. It 's better to use other mind omitting the peppermint, which is more suitable for spirit drinks and confectionery

Il trattamento era compreso in questo smartbox regalatomi dalla mia
 famiglia per il mio compleanno -
The treatment was included in this smartbox given to me
by my family for my birthday 

Come afferma Sherazade nelle "Mille e una notte", una città, per essere una vera città, deve avere un grande Hammam, cioè un grande Bagno Turco, ricalcato sul modello delle Thermae romane, luogo di incontro, di relax, di svago e di uso sociale del tempo libero.

In un ambiente umido e denso di esalazioni profumate le parole si mischiano alle risate, al rumore dell’acqua che scorre e a quello sordo dei secchi di metallo contro le panche di marmo.

Una pratica che viene da lontano e che affascina migliaia di persone di cultura diversa. Arriva dai Paesi Mediorientali ma affonda le sue radici nell’antico mondo greco-romano, si chiama hammam meglio conosciuto come bagno turco.

È il luogo di elezione delle donne e degli uomini arabi che ricreano i propri rituali igienici, estetici, terapeutici ma soprattutto sociali. Nel rituale del hammam bellezza e benessere, cura del corpo e relax della mente si mescolano. L'ingresso è diverso per uomini e donne e ovviamente non è possibile scattare foto all'interno del bagno turco.

Il Bagno Turco pulisce la pelle in profondità ammorbidendola, ridandole quella giovanile elasticità che esalta l'aspetto del corpo. Coinvolge anche la mente contro l’ansia e lo stress e migliora la circolazione. 

La temperatura all'interno del Bagno Turco è di circa 40-45°C e l'umidità è del 100%. Le sedute nel Bagno Turco possono essere praticate normalmente una o due volte la settimana, per tutta la vita, indipendentemente dall'età; essendo però il sistema cardio-circolatorio sottoposto ad un intenso lavoro, è bene essere "in forma".

L’hammam è una pratica utile e piacevole sia d’inverno che d’estate. In inverno infatti aiuta a prevenire problemi legati al raffreddamento, libera le vie respiratorie e combatte i dolori muscolari. In estate invece abbassa la temperatura corporea esplicando un’azione rinfrescante che nei giorni più torridi aiuta a sopportare meglio la calura. Il peeling inoltre, asportando le cellule morte, permette di rinnovare l’abbronzatura che diventa più luminosa e duratura. 


Ragazze l'ho provato e mi è piaciuto molto! Il risultato sulla mia pelle è stato averla più liscia, morbida come dopo una vacanza al mare mentre l'atmosfera di relax mista a convivialità mi hanno donato benessere. Ho fatto anche un trattamento peeling con massaggio su tutto il corpo ed infine ho sorseggiato un ottimo thè verde alla menta. Come sapete ho una predilezione per il benessere e tutto quanto lo concerne, sempre per deformazione professionale credo! :-D Per me direi un regalo azzeccatissimo!!

As stated by Scheherazade in "Arabian Nights", a city to be a real city, must have a large Hammam, ie a large Turkish bath, modeled on the Roman Thermae, meeting place of relaxation, leisure and social use of leisure timeIn a moist and dense fumes of fragrant words are mixed with laughter, the sound of flowing water and the deaf of metal buckets against marble benches.A practice that comes from afar and that fascinates thousands of people from different cultures. Comes from Middle Eastern countries, but has its roots in ancient greek-roman world, his name is better known as a hamam turkish bath.It is the place for the election of women and Arab men who recreate their own rituals hygienic, aesthetic, therapeutic, but primarily social. In the ritual of the hammam and beauty spa, body care and relaxation of the mind are mixed. The entrance is different for men and women and of course it was not possible to take pictures inside the turkish bath.


The Turkish Bath deeply cleanses the skin softening, restoring its youthful elasticity that enhances the appearance of the body. It involves the mind against the anxiety and stress and improves circulation.The temperature inside the Turkish Bath is about 40-45 ° C and the humidity is 100%. The seats in the Turkish Bath may be practiced normally once or twice a week for life, regardless of age, however, since the cardiovascular system undergoes extensive work, you should be in "good shape".

The hammam is a useful and pleasant in both winter and summer. In winter it helps to prevent problems related to cooling, clears the airways and fights muscle pain. In summer, however, lowers the body temperature and this has a refreshing and in the hottest day helps to bear the heat better. The peel also removing dead skin cells, helps renew the tan becomes brighter and lasting.

Girls I've tried and I loved it! The result was having on my skin smoother, softer, as after a beach vacation while relaxing atmosphere of conviviality mixed with me being donated. I also made an exfoliation treatment and massage all over your body and then I just sipped green tea with mint. As you know I have a fondness for the welfare and all that concerns him, always professional deformation I think! :-D For me, I would say a gift fits perfectly!

Se volete maggiori informazioni/for more informations:

• sul percorso Hammam cliccate qui/about hammam:

http://www.hamam-torino.it/it/informazioni.html

• su Smartbox/about Smartbox:

http://regalasmartbox.wordpress.com/

Thanks for reading!!

xoxo

SARA