lunedì 30 novembre 2015

Un pomeriggio a Bologna al TheGummyFashionDay a casa di Elisa

















Buongiorno ragazze mie, oggi vi racconto la mia bella domenica pomeriggio a Bologna al TheGummyFashionDay a casa della blogger Elisa. 

Beh, Elisa ha organizzato una vendita di accessori,abiti e scarpe a casa sua di cui il ricavato è stato devoluto in parte a Interplast Italy, una Onlus di Bologna che organizza missioni di volontariato in tutto il mondo per interventi di chirurgia plastica, nello specifico per la cura di bambini affetti da labiopalatoschisi e per la ricostruzione dei volti delle donne deturpate dall’acido. 

Per cui ho scelto di parteciparvi e fare qualche acquisto e anche beneficenza. Ho passeggiato per Bologna (per me città nuova, come ben sapete sono di Torino ma vivo ormai in Romagna da 6 mesi) e raggiunto la casa di Elisa che ci ha riservato uno splendido buffet, una bellissima calda e famigliare accoglienza venendoci in contro con un grande sorriso. Mi sono divertita molto e ho fatto due chiacchere con alcune ragazze conosciute al momento. Ringrazio Elisa per l'evento e se volete saperne di più di ciò che e stato e dei partner e sorprese che ci ha riservato trovate tutto sul suo blog: 
www.thegummysweet.com.

Vi lascio a queste immagini, e vi dico che ho comprato una splendida gonna plissettata e una sacca di pelle e camoscino :-) che indosserò presto. Seguitemi sul blog per le prossime news dal mondo della Romagna e sopratutto del make-up.

baci 




Well, Elisa organized the sale of accessories, clothes and shoes at her home in which the proceeds were donated in part to Interplast Australia, a non-profit organization of Bologna, which organizes volunteer missions worldwide for plastic surgery, specifically for the treatment of children with cleft lip and palate and for the reconstruction of the faces of women disfigured by acid.

I chose to participate and do some shopping and even charities. I walked for Bologna (new city for me, as you know are in Turin but now live in Romagna from 6 months) and reached the house of Elisa that gave us a splendid buffet, a beautiful warm and friendly welcome by coming in against a big smile. I enjoyed it a lot and I did have a chat with some girls available at the time. Thank Elisa for the event and if you want to learn more about what was and partners and surprises that gave us everything found on his blog:
www.thegummysweet.com.

I leave you with these pictures, and tell you that I bought a beautiful pleated skirt and a leather bag and camoscino :-)'ll wear soon. Follow the blog for the next news from the world of Romagna and especially the make-up.

kisses

SARA






domenica 22 novembre 2015

Home nordic style



Buongiorno blogger, chi di noi no è mai stato all'Ikea?Beh, credo tutti e credo anche che a tutti piaccia lo stile nordico per arredare la propria casa: un unione di modernità e tradizione, con colori bianchi in prevalenza e spazi molto accoglienti e caldi.
Ecco una selezione di immagini che ho scelto per voi.
Buon divertimento,


Good morning bloggers, who among us has never been nn Ikea? Well, I think everyone and I also believe that everyone enjoys Nordic style to decorate their homes: a union of modernity and tradition, with predominantly white colors and welcoming spaces and hot.

Good fun,


un bacione
SARA


























mercoledì 18 novembre 2015

Sebastian Bieniek e teeshare. La t-shirt diventa arte


Doubleshirted una doppia t-shirt appoggiata al corpo. Presentata in edizione limitata. 


Buongiorno bloggers, oggi voglio parlarvi della continuazione di un progetto a cui ho gia fatto riferimento gli anni scorsi sul mio blog: teeshare!! Questa volta un nuovo artista ha messo ha sua disposizione la sua creatività e questo è l'ottimo risultato. 
L’artista polacco Sebastian Bieniek è protagonista della nuova linea di magliette, in edizione limitata, disegnata da teeshare.
L’artista reso celebre per la sua serie fotografica Doublefaced dove ritrae una ragazza con un doppio volto dipinto sul viso, mantiene con teeshare la sua duplice visione. Il risultato è una vera e propria opera d’arte in cui il proprio corpo funge da unione tra le parti. 
Maglia realizzata da due t-shirt tenute insieme da 8 spille da balia. 

La collaborazione tra teeshare e Sebastian Bieniek è prodotta in serie limitata e numerata, di soli 50 pezzi disponibili sul sito www.teeshare.com

Il progetto teeshare è un connubio tra arte e moda. Sviluppa un lavoro di ricerca nelle forme, per superare il semplice concetto di t-shirt. 
La collezione nasce dallo scambio di idee con artisti internazionali, un nuovo supporto su cui pensare un’opera inedita. 
Il risultato sono opere uniche che troverete solo su alcune magliette, prodotte artigianalmente in Italia, in serie limitata.

Sebastian Bieniek è l’ultimo ospite speciale che ha condiviso la filosofia del progetto teeshare. 
Lo hanno preceduto artisti come il pittore giapponese Kazuki Takamatsu, il fotografo francese Denis Darzacq (vincitore del World Press Photo 2007) e la newyorkese Julia Kent (storica violoncellista di Antony and the Johnsons).





Double Skirted a double t-shirt leaning against the body. Presented in a limited edition.


Good morning bloggers, today I want to tell you about the continuation of a project that I've already referred in previous years on my blog: teeshare !! This time a new artist has put his disposal his creativity and this is an excellent result.
The Polish artist Sebastian Bieniek is the protagonist of the new line of shirts, limited edition, designed by teeshare.
The artist made famous for his photographic series Doublefaced which depicts a girl with a double face painted on the face, keeps teeshare with his double vision. The result is a true work of art in which one's body acts as a union between the parties.
Mesh made of two t-shirt held together with safety pins 8.
The collaboration between teeshare and Sebastian Bieniek is produced in a limited and numbered edition of only 50 pieces available at www.teeshare.com.
The project teeshare is a combination of art and fashion. It develops a research in the forms, to overcome the simple concept of t-shirt.
The collection comes from the exchange of ideas with international artists, a new medium on which to think a new work.
The results are unique pieces that you will find only on some shirts, handcrafted in Italy, in a limited series.
Sebastian Bieniek is the latest special guest who shared the philosophy of the project teeshare.
Preceded artists like the painter Japanese Kazuki Takamatsu, the French photographer Denis Darzacq (winner of the World Press Photo 2007) and the New Yorker Julia Kent (historical cellist of Antony and the Johnsons).





with love,

SARA


mercoledì 11 novembre 2015

Focus on: Gonna in pelle nera plissettata














Buongiorno bloggers, in queste calde giornate di novembre la mia attenzione è focalizzata sul nero. Sarà per me forse un periodo un pò dark però, la gonna in pelle nera plissettata proprio mi attrae!! Cosa ne dite? Si può facilmente abbinare a tacchi o slippers, un maglioncino o t-shirt.
Un bacione 


Good morning bloggers, in these hot days of November, my attention is focused on black. It will be a time for me maybe a little dark, however, the black leather pleated skirt just attracts me !! What do you think? You can easily combine with heels or slippers, a sweater or t-shirt.
A big kiss


SARA

sabato 7 novembre 2015

Marrakech Through My Eyes




























                         





















Garden Le Majorelle






































train station


Cyber park























Una vacanza magnifica a Marrakech. Mi sono persa per la città visitandola interamente a piedi con la mia dolce metà. Ho ammirato gli splendidi giardini Majorelle, ho udito le preghiere in arabo, ho gustato i migliori piatti nei migliori ristoranti (tra l'altro pieni di europei). Mi sono fatta coccolare dai suoni, odori e rumori di una città tra le più belle al mondo. 
Godetevi lo spettacolo.....

Your great vacation in Marrakech. I missed the city visiting it entirely on foot with my better half. I admired the beautiful gardens Majorelle, I heard the prayers in Arabic, I tasted the best dishes in the best restaurants (among others full of Europeans). I got pampered by the sounds, smells and sounds of a city among the most beautiful in the world.
Enjoy the show .....


SARA